Formato dos documentos para a Cidadania Italiana: Inteiro Teor

 

Hoje vamos falar um pouco sobre as certidões de inteiro teor. O que são e porque são solicitadas para o processo reconhecimento da cidadania italiana.

 

Antes, vamos conhecer as modalidades de certidões existentes. No Brasil, nós temos 3 tipos de certidões. São eles:

  • Breve Relatório – que transcreve as principais informações do assento ou documentos arquivados. São as certidões simples, que solicitamos na maioria das vezes.
  • Por Quesitos – onde se transcreve apenas uma parte isolada do documento arquivado, que possa ter sido questionado pelo interessado.
  • Certidão de Inteiro Teor – nesse caso, o documento arquivado é transcrito na íntegra, “ipisis litteris”, exatamente da maneira que está no original arquivado. A reprodução de uma certidão de inteiro teor deve ser feita de forma fiel ao documento original. Constarão todas as anotações a averbações que tiverem sido feitas no registro.

 

Quais informações são encontradas na Certidão de Inteiro Teor?

 

Certidões de Nascimento

  • Data, local e hora do nascimento
  • Sexo
  • Nome dos pais
  • Nome dos avós maternos e paternos
  • Em caso de gêmeos, a certidão trará o nome e o sexo do irmão

Certidões de Casamento

  • Nome completo dos cônjuges
  • Data do casamento
  • Regime de comunhão
  • Nomes após o casamento, serve, principalmente, para documentar a mudança do nome caso haja
  • No caso de pessoas divorciadas, a certidão de casamento trará as informações e a data do divórcio.

 

E porque precisamos da Certidão de Inteiro Teor para o processo da Cidadania Italiana?

 

As certidões de nascimento, casamento e óbito devem ser apresentadas no formato Inteiro Teor, tanto na Itália quanto no Brasil. Os comuni italianos foram orientados pela Associação Nacional dos Oficiais de Estado Civil a apenas aceitar esse tipo de certidão nos casos de reconhecimento da cidadania italiana de brasileiros. Dessa forma, é possível ter acesso a todas as informações referentes ao solicitante e aos seus antepassados, permitindo a reconstrução da árvore genealógica de uma pessoa com as informações contidas nas certidões de inteiro teor.

 

Como solicitar as certidões de inteiro teor

 

Não existe uma regra geral para a solicitação das certidões de inteiro teor. Normalmente, nas grandes cidades, o interessado deve se dirigir ao cartório onde a certidão está arquivada, e assinar ali mesmo um documento onde constará seus dados (nome completo, RG e CPF) e qual seu grau de parentesco com o indivíduo da certidão, caso a certidão não seja sua, e motivo pelo qual a certidão está sendo solicitada. Paga-se o preço de tabela para todos os cartórios e depois de aproximadamente uma semana ela estará pronta.

Para os cartórios do interior, normalmente, pede-se que a solicitação venha com firma reconhecida do interessado. Esse documento será enviado ao fórum e a certidão será emitida apenas depois da autorização do juiz, por isso o prazo pode ser bem maior do que uma semana.

Nossa sugestão é de primeiro entrar em contato com o cartório (por telefone ou e-mail). Muitas vezes é possível fazer a solicitação por e-mail, e o pagamento pode ser feito por transferência/depósito bancário (e eles enviam a certidão pelos correios para o endereço que você indicar).

 

nascimento inteiro teor

 

Observação 1: Antigamente, cada cartório emitia a certidão de um jeito. Hoje, os cartórios brasileiros tem uma folha padrão para emissão de certidões, como esse modelo da foto, é muito raro, porém não impossível, que as emissões sejam feitas em outro tipo de papel.

 

Observação 2: As certidões de inteiro teor começam dizendo que o tabelião certifica que as informações ali contidas foram transcritas tal e qual o documento original.

 

Observação 3: Ao receber a certidão do cartório, confira os dados ali mesmo, caso haja algo errado, comunique imediatamente.

  • Lygia Jordao

    Bom dia!
    Vejo vários sites que oferecem esse serviço de emitir a certidões em inteiro teor, alguém conhece e já solicitou ??
    A diferença de preço é muito grande ???
    Obrigada!

    • marcosresearch

      Entra em contato direto com o cartório, eles mandam por correio. Esse são os cvalors que recebi faz 10 minutos:
      Se você quiser em breve relatório, R$ 37,00 . Se for em Inteiro Teor, R$ 68,00
      Taxa da carta registrada: R$ 10,00